Почему на съедобных продуктах
средством и написано "не глотать"?

В европейских нормативах указано, что "вещество или смесь, предназначенная для употребления... не считается косметическим продуктом, а пищевым продуктом". В этом случае обязательна информация о продукте питания, например, энергетическая ценность.

Однако Еврокомиссия классифицирует некоторые косметические продукты (помаду, блеск для губ, зубную пасту, масла) как "пограничные" и требует от производителей (в целях предосторожности) писать на упаковке "не глотать".

Например, женщины потребляют в среднем 24 миллиграмма губной помады в день, что означает примерно 350 граммов губной помады за всю жизнь.

Данное заявление не делает продукт менее съедобным. Он определяет основную функцию продукта (очистка, ароматизация, изменение внешнего вида, защита или устранение запахов) и предупреждает, что чрезмерное употребление не рекомендуется. Все продукты YESforLOV, которые могут соприкасаться со слизистой оболочкой ротовой полости, были разработаны для глотания или проглатывания. Их компоненты тщательно отобраны и количественно рассчитаны во избежание риска несварения. Пищевые ароматизаторы натуральные и сделаны во Франции. Они используются известными профессионалами (пекарями, кондитерами, изготовителями мороженого) и не содержат ГМО.

Медицинский же препарат - это любой продукт, предназначенный для контакта с внутренними частями гениталий с целью профилактики, лечения или облегчения таких заболеваний, как сухость влагалища, травмы, физические или физиологические нарушения.